TORINO, ITALIA / LIMA, PERÚ – Colmena Editores anuncia oficialmente su participación en la 38.ª edición del Salone Internazionale del Libro di Torino (SalTo), que se lleva a cabo del 14 al 18 de mayo de 2026 en el recinto de Lingotto Fiere. Bajo el lema «Il mondo salvato dai ragazzini» (El mundo salvato por los niños), inspirado en la obra de Elsa Morante, esta edición destaca por ser un espacio de encuentro intergeneracional y de vanguardia literaria.
La editorial peruana asiste en calidad de «ospite internazionale» tras haber sido seleccionada para formar parte del Fellowship Program. Este programa, que cuenta con el respaldo de la Italian Trade Agency (ICE), permite a la editorial acceder al Rights Centre, el núcleo profesional donde se gestionan los derechos de traducción y publicación a nivel global. Durante las jornadas del 13 al 15 de mayo, Colmena Editores mantendrá una agenda de reuniones estratégicas y foros especializados con destacados editores, agentes literarios y scouts italianos en el Rights Centre. Este esfuerzo refuerza el compromiso de la editorial con la traducción de obras internacionales y la promoción de la literatura iberoamericana en nuevos mercados.